Simbolo di espansione

Il Simbolo di espansione (Expansion symbol) è una delle parti di una carta. È situato sul lato destro della riga del tipo e identifica l'espansione a cui la carta appartiene e spesso la sua rarità. Ogni espansione ha un simbolo proprio, differente dagli altri. Tutte le espansioni hanno un simbolo di espansione, fatta eccezione per i set base prima di Sesta Edizione. Questi set base hanno ottenuto dei simboli di espansione ufficiali nel Gatherer.

Colori del simbolo d'espansione

Fatta eccezione per i set base, le altre espansioni possedevano un simbolo in bianco e nero, che non distingueva le rarità. Da Arabian Nights a Fortezza i simboli di espansione seguivano questa regola. Con l'uscita di Esodo il simbolo di espansione acquisì tre colori, differenti in base alla rarità: nero per le comuni, argento per le non comuni e oro per le rare.

Ondata Glaciale presentò per la prima volta un'alterazione a questa colorazione perché il simbolo che rappresenta le comuni è bianco invece che nero. Con l'uscita di Spirale Temporale venne introdotto un nuovo colore: il viola, che indica le carte cronotraslate dal passato di questa particolare espansione. Più in generale, nel corso delle future espansioni, il viola venne associato a carte dalla rarità speciale.

Con l'uscita di Frammenti di Alara vennero introdotte le rare mitiche, pertanto venne associato un nuovo colore: il rosso-arancione.

Il sottotipo

In Unhinged venne introdotta una pedina con il sottotipo expansion-symbol. L'aspetto è quello del simbolo di espansione di una delle espansioni già uscite, con l'aggiunta di gambe e braccia. Nell'illustrazione della carta Symbol Status si possono riconoscere i simboli di Assalto, Tormento, Alleanze, Visioni, Maschere di Mercadia, Eredità di Urza, Fallen Empires e lo stesso di Unhinged.

Regolamento

Tratto dal Regolamento (Aggiornato a Fondamenti di Magic: the Gathering, 23 Novembre 2024) 206. Simbolo di espansione 206.1. Il simbolo di espansione indica da quale set di Magic proviene una carta. È una piccola icona solitamente stampata sotto il bordo destro dell'illustrazione. Non ha alcun effetto sul gioco. 206.2. Il colore del simbolo di espansione indica la rarità della carta nel suo set. Un simbolo rosso-arancione indica che la carta è rara mitica. Un simbolo dorato indica che la carta è rara. Un simbolo argentato indica che la carta è non comune. Un simbolo nero o bianco indica che la carta è comune o è una terra base. Un simbolo viola indica una rarità speciale, fino ad oggi, solo le carte "cronotraslate" di Spirale Temporale™, che erano più rare delle carte rare di quel set, hanno avuto simboli di espansione viola. (Prima del set Esodo™, tutti i simboli di espansione erano neri, indipendentemente dalla rarità. Inoltre, prima del set base di Sesta Edizione, ad eccezione del set base di Quinta Edizione in cinese semplificato, i set base di Magic non avevano affatto simboli di espansione.) 206.3. In precedenza, una magia o abilità che influenzava le carte di un set particolare controllava il simbolo di espansione di quel set. Queste carte hanno ricevuto un'errata nel riferimento alle carte Oracle per dire che influenzano le carte "con un nome originariamente stampato" in un set particolare. 206.3a Una carta (City in a Bottle) si riferisce a permanenti e carte con un nome originariamente stampato nell'espansione Arabian Nights™. Questi nomi sono: Abu Ja'far, Aladino (Aladdin), Lampada di Aladino (Aladdin's Lamp), Anello di Aladino (Aladdin's Ring), Ali Babà (Ali Baba), Ali from Cairo, Army of Allah, Bazaar of Baghdad, Fanciulla Alata (Bird Maiden), Bottiglia di Solimano (Bottle of Suleiman), Uomo d'Ottone (Brass Man), Camel, City in a Bottle, Città d'Ottone (City of Brass), Streghe Cuombajj (Cuombajj Witches), Ciclone (Cyclone), Scimitarra Danzante (Dancing Scimitar), Dandân, Deserto (Desert), Desert Nomads, Tornado del Deserto (Desert Twister), Diamond Valley, Drop of Honey, Cavallo d'Ebano (Ebony Horse), Elephant Graveyard, El-Ajjaj (El-Hajjâj), Predoni di Erg (Erg Raiders), Genio di Erhnam (Erhnam Djinn), Occhio per Occhio (Eye for an Eye), Unguento di Fegato di Pesce (Fishliver Oil), Tappeto Volante (Flying Carpet), Uomini Volanti (Flying Men), Ogre di Ghazban (Ghazban Ogre), Tartaruga Gigante (Giant Turtle), Guardian Beast, Orchessa di Hasran (Hasran Ogress), Sciacallo di Hurr (Hurr Jackal), Ifh-Biff Efreet, Jasconius, il Pesce-Isola (Island Fish Jasconius), Island of Wak-Wak, Anello di Jandor (Jandor's Ring), Bisacce di Jandor (Jandor's Saddlebags), Pavone Ingioiellato (Jeweled Bird), Jihad, Efreet di Junún (Junún Efreet), Juzám Djinn, Khabál Ghoul, King Suleiman, Gorilla di Kird (Kird Ape), Library of Alexandria, Montagna Magnetica (Magnetic Mountain), Merchant Ship, Metamorfosi (Metamorphosis), Genio Mijae (Mijae Djinn), Cavalleria Moresca (Moorish Cavalry), Aspide di Nafs (Nafs Asp), Oasi (Oasis), Old Man of the Sea, Oubliette, Pietà, Pyramids, Fabbro Penitente (Repentant Blacksmith), Ring of Ma'rûf, Uovo di Rukh (Rukh Egg), Sandals of Abdallah, Tempesta di Sabbia (Sandstorm), Serendib Djinn, Efreet di Serendib (Serendib Efreet), Shahrazad, Sindbad, Singing Tree, Regina Incantatrice (Sorceress Queen), Stone-Throwing Devils, Mutazione Instabile (Unstable Mutation), Elefante da Guerra (War Elephant), Lupo di Wyluli (Wyluli Wolf) e Ydwen Efreet. 206.3b Una carta (Golgothian Sylex) si riferisce a permanenti con un nome originariamente stampato nell'espansione Antiquities™. Questi nomi sono: Amuleto di Kroog (Amulet of Kroog), Argivian Archaeologist, Argivian Blacksmith, Fate Argothiane (Argothian Pixies), Argothian Treefolk, Orologio dell'Armageddon (Armageddon Clock), Artifact Blast, Artifact Possession, Artifact Ward, Altare di Ashnod (Ashnod's Altar), Armatura da Battaglia di Ashnod (Ashnod's Battle Gear), Trasmutatore di Ashnod (Ashnod's Transmogrant), Atog, Ariete da Assedio (Battering Ram), Tavoletta di Bronzo (Bronze Tablet), Candelabra of Tawnos, Circolo di Protezione: Artefatti (Circle of Protection: Artifacts), Citanul Druid, Statua di Argilla (Clay Statue), Creatura Alata Meccanica (Clockwork Avian), Colosso di Sardia (Colossus of Sardia), Elmo di Corallo (Coral Helm), Sgretolamento (Crumble), Griglia Maledetta (Cursed Rack), Damping Field, Detonazione (Detonate), Drafna's Restoration, Drago Meccanico (Dragon Engine), Fabbro dei Nani (Dwarven Weaponsmith), Flusso di Energia (Energy Flux), Bastone di Feldon (Feldon's Cane), Gaea's Avenger, Gate to Phyrexia, Artigiani dei Goblin (Goblin Artisans), Golgothian Sylex, Catapulta a Mitraglia (Grapeshot Catapult), Haunting Wind, Richiamo di Hurkyl (Hurkyl's Recall), Torre d'Avorio (Ivory Tower), Tomo di Jalum (Jalum Tome), Martyrs of Korlis, Mightstone, Pietra da Macina Magica (Millstone), Fabbrica di Mishra (Mishra's Factory), Macchina da Guerra di Mishra (Mishra's War Machine), Mishra's Workshop, Obelisco dell'Annullamento (Obelisk of Undoing), Onulet, Orcish Mechanics, Ornitottero (Ornithopter), Phyrexian Gremlins, Power Artifact, Powerleech, Priest of Yawgmoth, Argilla Primordiale (Primal Clay), La Griglia (The Rack), Rakalite, Rigenera Artefatto (Reconstruction), Inversione della Polarità (Reverse Polarity), Lanciarazzi (Rocket Launcher), Saggio di Lat-Nam (Sage of Lat-Nam), Polimorfo (Shapeshifter), Tempesta di Distruzione (Shatterstorm), Staff of Zegon, Miniera a Cielo Aperto (Strip Mine), Su-Chi, Tablet of Epityr, Tawnos's Coffin, Bacchetta di Tawnos (Tawnos's Wand), Arsenale di Tawnos (Tawnos's Weaponry), Tetravus, Canzone di Titania (Titania's Song), Transmute Artifact, Triskelion, Vendicatore di Urza (Urza's Avenger), Urza's Chalice, Miniera di Urza (Urza's Mine), Urza's Miter, Centrale Energetica di Urza (Urza's Power Plant), Torre di Urza (Urza's Tower), Muro di Lance (Wall of Spears), Weakstone, Poltergeist di Xenic (Xenic Poltergeist), Demone di Yawgmoth (Yawgmoth Demon) e Soldato di Yotian (Yotian Soldier). 206.3c Una carta (Campanello dell'Apocalisse (Apocalypse Chime)) si riferisce a permanenti con un nome originariamente stampato nell'espansione Origini™. Questi nomi sono Gargoyle dell'Abbazia (Abbey Gargoyles), Matrona dell'Abbazia (Abbey Matron), Tempesta dell'Etere (Aether Storm), Torre di Aliban (Aliban's Tower), Imboscata (Ambush), Banda di Assalitori (Ambush Party), Antenato di Anaba (Anaba Ancestor), Guardia del Corpo di Anaba (Anaba Bodyguard), Sciamano di Anaba (Anaba Shaman), Animista di Anaba (Anaba Spirit Crafter), Connestabile di An-Havva (An-Havva Constable), Locanda di An-Havva (An-Havva Inn), Comunità di An-Havva (An-Havva Township), Rovine di An-Zerrin (An-Zerrin Ruins), Campanello dell'Apocalisse (Apocalypse Chime), Salice, Regina dell'Autunno (Autumn Willow), Abbazia di Aysen (Aysen Abbey), Burocrati di Aysen (Aysen Bureaucrats), Crociato di Aysen (Aysen Crusader), Strade Maestre di Aysen (Aysen Highway), Maledizione di Baki (Baki's Curse), Barone Sengir (Baron Sengir), Uomini Bestia (Beast Walkers), Carrozza Nera (Black Carriage), Immagine Infranta (Broken Visage), Carapace, Castello Sengir (Castle Sengir), Cancello del Cimitero (Cemetery Gate), Stasi a Catena (Chain Stasis), Chandler, Gnomi Meccanici (Clockwork Gnomes), Destriero Meccanico (Clockwork Steed), Sciame Meccanico (Clockwork Swarm), Barriera Corallina (Coral Reef), Labirinto Oscuro (Dark Maze), Figlia dell'Autunno (Daughter of Autumn), Spiritisti (Death Speakers), Didgeridoo, Magia dei Maledetti (Drudge Spell), Prosciugare (Dry Spell), Pony dei Nani (Dwarven Pony), Clan dei Nani di Mare (Dwarven Sea Clan), Nano Mercante (Dwarven Trader), Rinoceronte d'Ebano (Ebony Rhino), Eron l'Implacabile (Eron the Relentless), Evaporazione (Evaporate), Spiritello Nobile (Faerie Noble), Festino dell'Unicorno (Feast of the Unicorn), Bando di Feroz (Feroz's Ban), Popolo di An-Havva (Folk of An-Havva), Oblio (Forget), Marcia Funebre (Funeral March), Segugi Spettrali (Ghost Hounds), Albatro Gigante (Giant Albatross), Ostrica Gigante (Giant Oyster), Nonna Sengir (Grandmother Sengir), Lupo Mannaro Maggiore (Greater Werewolf), Hazduhr, l'Abate (Hazduhr the Abbot), Lapide (Headstone), Lupo da Battaglia (Heart Wolf), Foschia Famelica (Hungry Mist), Spettro di Ihsan (Ihsan's Shade), Irina Sengir (Irini Sengir), Maledizione dell'Artiglio di Ferro (Ironclaw Curse), Iettatura (Jinx), Joven, Furetti di Joven (Joven's Ferrets), Utensili di Joven (Joven's Tools), Cascate di Koskun (Koskun Falls), Rocca di Koskun (Koskun Keep), Minotauro del Labirinto (Labyrinth Minotaur), Lucertola Salterina (Leaping Lizard), Sanguisughe (Leeches), Finimenti dei Mammut (Mammoth Harness), Marjhan, Vuoto di Memoria (Memory Lapse), Pergamena dei Mercanti (Merchant Scroll), Falcone delle Mese (Mesa Falcon), Proclama Mistico (Mystic Decree), Narvalo (Narwhal), Miniera degli Orchi (Orcish Mine), Ordine Primordiale (Primal Order), Profezia (Prophecy), Rashka, la Carnefice (Rashka the Slayer), Pirati della Barriera (Reef Pirates), Rinnovamento (Renewal), Condanna Esemplare (Retribution), Reveka, Maga Sapiente (Reveka, Wizard Savant), Ragno delle Radici (Root Spider), Radici (Roots), Roterotottero (Roterothopter), Tasso di Rysorian (Rysorian Badger), Alchimista Bianco (Samite Alchemist), Spiritello Marino (Sea Sprite), Troll Marino (Sea Troll), Autocrate di Sengir (Sengir Autocrat), Pipistrelli di Sengir (Sengir Bats), Voliera di Serra (Serra Aviary), Bestiario di Serra (Serra Bestiary), Inquisitori di Serra (Serra Inquisitors), Paladino di Serra (Serra Paladin), Frecce Dentellate (Serrated Arrows), Rimpicciolire (Shrink), Soraya, la Falconiera (Soraya the Falconer), Orsi Spettrali (Spectral Bears), Immondi di Timmerian (Timmerian Fiends), Tortura (Torture), Carovana dei Mercanti (Trade Caravan), Tregua (Truce), Veldrane di Sengir (Veldrane of Sengir), Muro di Alghe (Wall of Kelp), Spiritello del Salice (Willow Faerie), Sacerdotessa del Salice (Willow Priestess), Cielo Invernale (Winter Sky), e Scuola degli Stregoni (Wizards' School). 206.4. I giocatori possono includere carte da qualsiasi stampa nei loro mazzi constructed se quelle carte compaiono in set consentiti in quel formato (o se quelle carte sono specificatamente consentite dalle Regole dei tornei di Magic: The Gathering). Consulta le Regole dei tornei di Magic: The Gathering per le definizioni correnti dei formati constructed (Rules and documentation). 206.5. L'elenco completo delle espansioni e dei simboli di espansione può essere trovato nella sezione Card Set Archive del sito web di Magic (card set archive).

Curiosità

• Sono molte le espansioni che pur non avendo un proprio simbolo di espansione, vengono ristampate con il vecchio simbolo. Tra queste vi sono molte delle espansioni promo e quelle di ristampe, come Chronicles e Rinascimento.
• Le carte Campanello dell'Apocalisse, City in a Bottle e Golgothian Sylex si riferiscono al simbolo di espansione delle carte. Questa meccanica creò non poche confusioni tra le varie ristampe, pertanto venne abbandonata.