Riquadro del testo

Il Riquadro del testo (Text box) è una parte della carta. Situata nella zona centrale in basso, tra la riga del tipo e l'artista.

Split

Le carte split hanno due riquadri del testo, uno per ogni parte della carta. Solitamente le parti della carta hanno effetti opposti o sinergici nel caso delle carte split con Fusione.

Ruotabili

Le carte ruotabili hanno due riquadri del testo, uno per ogni verso della carta. L'illustrazione è spostata centralmente, mentre un riquadro del testo è posizionato sopra di essa e uno sotto di essa capovolto, in maniera tale che una volta ruotata, possa essere letto normalmente.

Testo di richiamo

All'interno del riquadro del testo può apparire un testo di richiamo. Questo testo è scritto in corsivo, tra parentesi, associato a un'abilità definita da parola chiave. Il testo serve generalmente a spiegare in parole semplici e brevemente il funzionamento di un'abilità particolare e appare generalmente nelle carte dei set base e in quelle carte che presentano una nuova abilità appena introdotta nell'espansione. Visto che è un testo che occupa spazio, non viene inserito sempre, ma solo quando il testo delle regole di una carta è sufficientemente corto da permetterne l'inserimento.

Testo di colore

Il testo di colore appare in corsivo, occasionalmente, all'interno del riquadro del testo, al di sotto di tutte le regole. Generalmente serve a dare un contesto di ambientazione alla carta e non ha nulla a che vedere con le regole che questa possiede. Appare spesso in quelle carte senza abilità o con un riquadro del testo sufficientemente corto da permetterne l'inserimento.

Watermark

Un watermark è un simbolo che appare di sfondo al riquadro del testo di una carta. Non ha effetti sulle regole di gioco e tendenzialmente serve a dare un'ulteriore decorazione alla carta stessa, oltre che fornire a occhio un elemento di ambientazione, come l'appartenenza a una determinata gilda o a una specifica fazione.

Regolamento

Tratto dal Regolamento (Aggiornato a Fondamenti di Magic: the Gathering, 23 Novembre 2024) 207. Casella di testo 207.1. Il riquadro del testo è stampato nella metà inferiore della carta. Di solito contiene il testo delle regole che definisce le abilità della carta. 207.2. Il riquadro del testo può anche contenere testo in corsivo che non ha alcuna funzione di gioco. 207.2a Il testo di promemoria è un testo in corsivo tra parentesi che riassume una regola che si applica a quella carta. Di solito appare sulla stessa riga dell'abilità a cui è pertinente, ma può apparire su una riga a parte se si applica a un aspetto della carta diverso da un'abilità. 207.2b Il testo di colore è un testo in corsivo che, come l'illustrazione, aggiunge un tocco artistico al gioco. Di solito appare sotto il testo delle regole. 207.2c Una parola-abilità appare in corsivo all'inizio di alcune abilità. Le parole-abilità sono simili alle parole chiave in quanto collegano carte che hanno funzionalità simili, ma non hanno un significato speciale nelle regole e nessuna voce individuale nelle Regole complete. Le parole abilità sono: Adamant (Adamantino), Addendum (Appendice), Alliance (Alleanza), Battalion (Battaglione), Bloodrush (Impeto sanguinario), Celebration (Celebrazione), Channel (Incanalare), Chroma (Cromia), Cohort (Coorte), Constellation (Costellazione), Converge (Convergenza), Council's Dilemma (Dilemma del consiglio), coven (Congrega), Delirium (Delirio), descent 4, descent 8 (Scendi), Domain (Dominio), Eerie (Inquietante), Eminence (Preminenza), Enrage (Infuriare), Fateful hour (Ora fatidica), Fathomless descent (Discesa inesorabile), Ferocious (Ferocia), Formidable (Formidabile), Grandeur (Magnificenza), Hellbent (Determinazione), Heroic (Eroismo), Imprint (Imprimere), Inspired (Ispirazione), Join forces (Unire le forze), Kinship (Parentela), Landfall (Terraferma), Lieutenant (Tenente), Magecraft (Artemagica), Metalcraft (Metallurgia), Morbid (Morboso), Pack tactics (Tattiche del branco), Paradox, Parley, radiance (Radianza), Raid (Incursione), Rally (Radunare), Revolt (Rivolta), secret council (Consiglio segreto), spell mastery (Arte magica), Strive (Sforzo), survival (Sopravvivenza), Sweep (Spazzar via), Tempting offer (Tentazione allettante), Threshold (Soglia), Undergrowth (Crescita sotterranea), Valiant (Audacia), will of the council (Volontà del concilio). 207.2d Similmente alle parole abilità, le parole di colore appaiono in corsivo all'inizio di alcune abilità. Le parole di colore forniscono una descrizione di contorno delle abilità, ma non hanno un significato speciale nelle regole e non sono elencate nelle Comprehensive Rules. Mentre una parola abilità lega insieme diverse abilità con funzionalità simili, ogni parola di colore è adattata all'abilità specifica con cui appare. 207.3. Alcune carte hanno icone decorative sullo sfondo dei loro riquadri del testo. Ad esempio, un'icona di gilda appare nel riquadro del testo di molte carte associate alle gilde di Ravnica e un'icona di fazione appare nei riquadri del testo della maggior parte delle carte del blocco Cicatrici di Mirrodin™. Allo stesso modo, molte carte promozionali includono icone decorative. Queste icone non hanno alcun effetto sul gioco. 207.4. Il simbolo del caos appare nel riquadro del testo di ogni carta piano a sinistra di un'abilità innescata che si innesca ogni volta che si scatena il caos. Il simbolo in sé non ha alcun significato speciale per le regole. Vedi regola 901, "Planechase". 207.5. Una carta (Cryptic Spires) ha un set di simboli sotto la casella di testo che rappresentano ogni colore e un'abilità che istruisce un giocatore a cerchiare due di quei colori mentre crea il suo mazzo. Per cerchiare un colore, il giocatore cerchia (o altrimenti indica chiaramente) il simbolo di quel colore. Il simbolo di mana di ogni colore cerchiato è considerato parte del testo delle regole stampato di quella carta (vedi regola 613.1) e influenza l'identità del colore di quella carta (vedi regola 903.4).